Quem pode entrar numa estrada assim sinalizada?

Você respondeu corretamente. A placa que está na imagem indica "Proibido o trânsito, exceto para moradores e visitantes", pois o complemento "Anlieger frei" significa que a passagem é permitida apenas para quem tem ligação direta com a via, como os moradores (Anlieger) e seus visitantes.

De acordo com as regras de trânsito alemãs, essa sinalização restringe a entrada de veículos que estejam apenas em trânsito de passagem, não autorizando seu uso para tráfego geral. Portanto, apenas o morador e seu visitante têm permissão para entrar nessa estrada, enquanto viaturas ou veículos puramente em trânsito não podem acessá-la.

Assim, é importante reconhecer esse tipo de sinalização para respeitar as regras locais e evitar infrações decorrentes do uso indevido da via.